سه شنبه 2 اكتبر 2012 بوسيله ى گروه نويسندگان , سازمان بينالمللي كار — اخبار سِ ِ . ب ِ . ك ِ
وب سايت سازمان بينالمللي كار نخستين گفتگو با گاي رايدر مديركل جديد اين سازمان را منتشر كرد. به دليل اينكه نكات مطرح شده در اين گفتگو احتمالاً برنامههاي كليدي مديركل جديد اين سازمان را بازتاب ميدهند برگردان اين گفتگو در ادامه تقديم ميشود. براي خواندن متن انگليسي اين گفتگو اينجا را كليك كنيد. و اما برگردان گزارش اين گفتگو: مديركل (...)
مشاور ارشد سازمان بينالمللي كارفرمايان با انتشار بخشنامهاي خطاب به فدراسيونهاي كارفرمايي عضو از آنان خواسته است تا نظرات خود را در خصوص طرح پيشنهادي سازمان بينالمللي كار براي «برنامه و بودجه» اين سازمان در سال 2014 - 2015 اعلام كنند. برگردان اين بخشنامه در ادامه تقديم شده است. همانطور كه از مفاد اين بخشنامه درك ميشود، طرح پيشنهادي (...)
Director-General Pascal Lamy, in a speech at the Brookings Dialogue in Washington, D.C. on 1 October 2012, said that “the challenges of the future will be no less complex or challenging than those we face today. In fact, there is every reason to believe that the economic, environmental and (...)
Deputy Director-General Valentine Rugwabiza, in her keynote speech at the UBS Africa Forum 2012 in Ermatingen on 1 October 2012, said that “the road to realizing Africa’s full potential and better connections to the world’s market is one that will be built only by continuously removing barriers to (...)
The terms of Laos’ WTO membership were agreed by the countries negotiating with the least-developed nation on 28 September 2012, and now go for approval by all 157 current WTO members in the General Council on 26 October.
Liechtenstein has donated CHF 40,000 to the Doha Development Agenda Global Trust Fund (DDAGTF). Liechtenstein has been a regular donor to the DDAGTF since 2002 and this new contribution brings its contribution up to CHF 360,000.
The Group of 20 (G-20) developing countries, an alliance in the WTO agriculture talks, presented two new proposals on 28 September 2012, described as an effort to comply with instructions from the December 2011 Ministerial Conference, to explore how to progress in the Doha Round (...)
جمعه 28 سپتامبر 2012 بوسيله ى گروه نويسندگان , سازمان بينالمللي كار — اخبار سِ ِ . ب ِ . ك ِ
با بروز بحران مالي جهاني در سال 2008 عملكرد مؤسسات مالي مورد توجه افكار عمومي قرار گرفت. در جامعه پيشرفته با تقسيم كار اجتماعي پيچيده، وجود مؤسساتي براي رتق و فتق امور مالي ضروري هستند اما اينكه اين مؤسسات شيره جان اقتصاد واقعي را كه ارزش افزوده توليد ميكند، بمكند، اصلاً منصفانه نيست. به همين خاطر، فشار براي تدوين قوانيني به منظور (...)
At its meeting on 28 September 2012, the Dispute Settlement Body (DSB) agreed to establish a panel on Australia’s measures on plain packaging of tobacco products (DS434) and another one on countervailing duty measures on exports from China to the United States (...)