Director-General Pascal Lamy, in his report on the Doha Round to the General Council on 30 November 2011, said that he sensed in his consultations with members “convergence emerging around the idea that members advance negotiations in areas where progress can be achieved, in line with our (...)
به دعوت تشكلهاي كارگري و كارفرمايي و كانونها و انجمنهاي بازنشستگان و مستمريبگيران سازمان تأمين اجتماعي، روز دوشنبه 7 آذر ماه 1390 همايش يك روزهي «تبين راهبردهاي بازنگري قانون تأمين اجتماعي» در مجتمع فرهنگي ورزشي تأمين (نگين غرب) برگزار شد و نمايندگان اين تشكلها و تعدادي از صاحبنظران امور تأمين اجتماعي، و نيز، وزير محترم (...)
The sixth review of the trade policies and practices of Thailand takes place on 28 and 30 November 2011. The basis for the review is a report by the WTO Secretariat and a report by the Government of Thailand.
در پي مذاكرات جناب آقاي مهندس محمد عطارديان نمايندهي كارفرمايان ايران در يكصدمين اجلاس كنفرانس بينالمللي كار در خرداد ماه 1390 در ژنو با جناب آقاي آنتونيو پنالوزا دبيركل وقت سازمان بينالمللي كارفرمايان و جناب آقاي دو كاستر رئيس «برنامهي فعاليتهاي كارفرمايي» سازمان بينالمللي كار، جناب آقاي گوتايا، كارشناسان سازمان بينالمللي كار (...)
The Working Group on Trade, Debt and Finance will organize in Geneva a seminar at the end of the first quarter of 2012 on the economics of the relationship between exchange rates and trade – especially the impact of the one on the other, said Working Group Chair Martin Glass of Hong Kong, China. (...)
The Chair, Amb. Yonov Frederick Agah, reported to an informal General Council meeting on 24 November 2011 that after extensive consultations, he had detected “convergence” on possible elements for Ministers’ political guidance at the Eighth WTO Ministerial Conference. He said these elements, which (...)
ظاهراً اين تصور در ميان افكار عمومي رواج دارد كه كنوانسيونهاي شمارهي 87 و 98 سازمان بينالمللي كار «حق اعتصاب» را براي كارگران و سازمانهاي آنها به رسميت شناخته است. هرچند در متن اين كنوانسيونها هيچ اشارهاي به چنين حقي نشده است، اما اينكه چرا چنين تصوري در افكار عمومي رايج است، موضوع در خور تأملي است و جناب آقاي آنتونيو پنالوزا (...)
A decade-old WTO declaration has allowed the WTO and its partners to collaborate on helping governments target medical treatment for their poorer populations and understand their room for manoeuvre under intellectual property agreements, WTO Director-General Pascal Lamy said on 23 November (...)
Director-General Pascal Lamy, in his annual report to WTO members on developments in the international trading environment, published on 21 November 2011, told members that “in a context of greater economic uncertainty and rising global risks, it is all the more important that the process of (...)
در پي انتشار متن انگليسي و ترجمهي فارسي نامهي خانم جين اشميت از مسؤلان «برنامه فعاليتهاي كارفرمايي» مركز آموزش بينالمللي تورين وابسته به سازمان بينآلمللي كار در شبكه اطلاع رساني كارفرمايان (شاكا) سركار خانم مهندس كتايون سپهري مشاور كانون عالي انجمنهاي صنفي كارفرمايي ايران (كعاصكا) و عضو هيأت مديرهي انجمن زنان مدير كارآفرين يكي (...)