«تشكلهاي كارفرمايي - نگاهي به آينده» عنوان مقالهي ديگري است كه از سوي «دفتر فعاليتهاي كارفرمايي» (دفكا) سازمان بينالمللي كار (س.ب.ك) منتشر شده است. اين مقاله كه آن را جناب آقاي رافائل اف. كرآو، كارشناس ارشد فعاليتهاي كارفرمايي سازمان بينالمللي كار تهيه كرده، براي نخستين بار در كارگاه آموزشي س.ب.ك در مورد «تشكلهاي كارفرمايي در (...)
«نقش سازمان بينالمللي كار(س.ب.ك) در تقويت تشكلهاي كارفرمايي» عنوان آخرين قسمت از مقالهي «سهجانبهگرايي، كارفرمايان و تشكلهاي آنان» است كه برگردان آن در ادامه تقديم ميشود. نكتهي قابل توجه، عنوان آخرين بخش اين مقاله است: به جاي نقش «سازمان بينالمللي كار در تقويت سهجانبهگرايي» از نقش اين سازمان در «تقويت تشكلهاي كارفرمايي» (...)
Director-General Pascal Lamy, in a speech at The Economist Conference “Feeding the World” on 8 February 2012 in Geneva, said “let us get our policy mix right on food production and on trade. We need to ask the difficult questions”.
بخش چهارم كتاب «رويكرد استراتژيك به مديريت تشكلهاي كارفرمايي» به «اولويتهاي استراتژيك مورد توافق» ميپردازد. برگردان اين بخش از كتاب در ادامه تقديم ميشود. خاطر نشان ميسازد دفتر فعاليتهاي كارفرمايي (دفكا) سازمان بينالمللي كار (س.ب.ك) يك بستهي آموزشي تحت عنواتن «كارآمدسازي تشكلهاي كارفرمايي» منتشر كرده است كه حق انحصاري (...)
The first review of the trade policies and practices of Kuwait takes place on 7 and 9 February 2012. The basis for the review is a report by the WTO Secretariat and a report by the Government of Kuwait.
On 6 February 2012, joint communications concerning zeroing disputes have been submitted, by the United States and Japan in WT/DS322 and by the European Union and the US in WT/DS350 and WT/DS294.
برگردان بندهاي 30 تا 53 سند جمعبندي سازمان بينالمللي كار (س.ب.ك) از پانزدهمين نشست منطقهي آسيا و اقيانوسيهي اين سازمان است كه روزهاي 13 تا 16 آذر 1390 در كيوتوي ژاپن برگزار شد در ادامه تقديم ميشود. برگردان بندههاي يك تا 15 سند اينجا و برگردان بندهاي 16 تا 29 آن نيز اينجا منتشر شده است. برگردان بندهاي باقيماندهي اين سند نيز (...)
Director-General Pascal Lamy, in his address to the Jubilee Conference of the National Committee for International Co-operation and Sustainable Development of the Netherlands on 4 February 2012, commended the Netherlands for “its commitment to development assistance and supporting the use of (...)
«درآمدسازي در تشكلهاي كارفرمايي» عنوان يكي ديگر از كتابهاي بستهي آموزشي «دفتر فعاليتهاي كارفرمايي» (دفكا) سازمان بينالمللي كارفرمايان (س.ب.ك) كه با عنوان «كارآمدسازي تشكلها» منتشر شده است. برگردان بخش اول اين كتاب در اينجا منتشر شده و اكنون برگردان بخش دوم آن تقديم علاقمندان ميشود. خاطر نشان ميسازد حق انحصاري برگردان فارسي اين (...)