تازه هاى تارنما

تازه ترين مقاله ها

برنامه‌ي مكزيك براي رياست بر گروه 20

چهار شنبه 15 فوريه 2012 بوسيله ى گروه‌ نويسندگان — گروه 20, دفاع از منافع اعضاء, اشتغال جوانان

رياست گروه 20 در سال 2012 بر عهده‌ي مكزيك خواهد بود. به همين خاطر، دولت مكزيك سندي را منتشر كرده است كه برنامه‌ي اين كشور براي دوره‌ي يكساله‌ي رياستش بر گروه 20 را تشريح كرده است. اصل سند را به زبان انگليسي در اينجا ببينيد. برگردان اين سند، كه از سوي آقاي اسكات باركلامب مشاور ارشد سازمان بين‌الملل كارفرمايان در اختيار فدراسيون‌هاي (...)

پيام كارفرمايان

General Council: Proposed agenda

سه شنبه 14 فوريه 2012

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

The way forward on Doha is “to move in small steps” — Lamy

سه شنبه 14 فوريه 2012

Director-General Pascal Lamy, in his report to the General Council on 14 February 2012, said that “the current political environment dictates that the most realistic and practical way forward is to move in small steps, gradually moving forward the parts of the Doha Round which are mature, and (...)

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

General Council elects new chair

سه شنبه 14 فوريه 2012

The General Council, on 14 February 2012, elected Ambassador Elin Johansen (Norway) as chairperson for 2012.

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

Items proposed for consideration at the next meeting of Dispute Settlement Body

سه شنبه 14 فوريه 2012

The WTO Secretariat has circulated a meeting notice and list of items proposed for the next meeting, on 22 February 2012, of the Dispute Settlement Body, which consists of all WTO members and oversees legal disputes among them. The meeting notice is circulated in the form of a document (...)

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

India files dispute against Turkey

دو شنبه 13 فوريه 2012

On 13 February 2012, India requested consultations with Turkey under the dispute settlement system concerning the latter’s safeguard measures on import of cotton yarn (other than sewing thread).

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

حكمراني در تشكل‌هاي كارفرمايي؛ بخش دوم: تشكل‌هاي كارفرمايي و حكمراني

يكشنبه 12 فوريه 2012 بوسيله ى گروه‌ نويسندگان , دفتر فعاليت‌هاي كارفرمايي (دفكا), داود حسين. مترجم — حكمراني در تشكل‌هاي كارفرمايي , دانش‌فني «انجمن‌سازي» , دفاع از منافع اعضاء, حكمراني در تشكل‌هاي كارفرمايي

نخستين كتاب راهنما از بسته‌ي آموزشي دفتر فعاليت‌هاي كارفرمايي (دفكا) سازمان بين‌المللي كار (س.ب.ك) كه با عنوان «كارآمدسازي تشكل‌هاي كارفرمايي»‌ تهيه و منتشر شده، «حكمراني در تشكل‌هاي كارفرمايي» است كه مجوز انحصاري ترجمه‌ي آن به فارسي نيز طبق قراردادي از سوي س.ب.ك به كانون عالي انجمن‌هاي صنفي كارفرمايي ايران (كعاصكا)‌ تفويض شده و (...)

پيام كارفرمايان

تشكل‌هاي كارفرمايي: نگاهي به آينده؛ قسمت اول: ديباچه

شنبه 11 فوريه 2012 بوسيله ى گروه‌ نويسندگان , داود حسين. مترجم, رافائل اف. كراو، كارشناس ارشد فعاليت‌هاي كارفرمايي — دفتر فعاليت‌هاي كارفرمايي (دفكا), برنامه ‌استراتژيك , دانش‌فني «انجمن‌سازي» , دفاع از منافع اعضاء

«تشكل‌هاي كارفرمايي - نگاهي به آينده» عنوان مقاله‌ي ديگري است كه از سوي «دفتر فعاليت‌هاي كارفرمايي» (دفكا)‌ سازمان بين‌المللي كار (س.ب.ك) منتشر شده است. اين مقاله كه آن را جناب آقاي رافائل اف. كرآو، كارشناس ارشد فعاليت‌هاي كارفرمايي سازمان بين‌المللي كار تهيه كرده، براي نخستين بار در كارگاه‌ آموزشي‌ س.ب.ك در مورد «تشكل‌هاي كارفرمايي در (...)

پيام كارفرمايان

سه‌جانبه‌گرايي، كارفرمايان و تشكل‌هاي آنان؛ قسمت آخر: نقش س.ب.ك در تقويت تشكل‌هاي كارفرمايي

پنج شنبه 9 فوريه 2012 بوسيله ى گروه‌ نويسندگان , داود حسين. مترجم, سريان دو سيلوا. كارشناس ارشد فعاليت‌هاي كارفرمايي س.ب.ك — دفتر فعاليت‌هاي كارفرمايي (دفكا), دفاع از منافع اعضاء, سه‌جانبه‌گرايي

«نقش سازمان بين‌المللي كار(س.ب.ك) در تقويت تشكل‌هاي كارفرمايي» عنوان آخرين قسمت از مقاله‌ي «سه‌جانبه‌گرايي، كارفرمايان و تشكل‌هاي آنان»‌ است كه برگردان آن در ادامه تقديم مي‌شود. نكته‌ي قابل توجه، عنوان آخرين بخش اين مقاله است: به جاي نقش «سازمان بين‌المللي كار در تقويت سه‌جانبه‌گرايي» از نقش اين سازمان در «تقويت تشكل‌هاي كارفرمايي» (...)

پيام كارفرمايان

Pascal Lamy speaks on the challenge of feeding 9 billion people

چهار شنبه 8 فوريه 2012

Director-General Pascal Lamy, in a speech at The Economist Conference “Feeding the World” on 8 February 2012 in Geneva, said “let us get our policy mix right on food production and on trade. We need to ask the difficult questions”.

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)