برگردان آخرين قسمتهاي سند «جمعبندي پانزدهمين نشست منطقهاي سازمان بينالمللي كار در آسيا و اقيانوسيه» كه روزهاي 13 تا 16 آذر 1390 در كيوتوي ژاپن برگزار شد در ادامه تقديم ميشود. گفتني است جناب آقاي مهندس محمد عطارديان دبيركل كانون عالي انجمنهاي صنفي كارفرمايي ايران (كعاصكا) و عضو جانشين هيأت مديره س.ب.ك در اين نشست سخناني ايراد كرد (...)
The Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) Council meeting on 28-29 February 2012 discussed a number of issues, including the Anti-Counterfeiting Trade Agreement and Australia’s tobacco plain-packaging bill. It elected Ambassador Dacio Castillo (Honduras) as its new (...)
تشكلهاي كارفرمايي براي ايجاد درآمد با سه متناقضنما مواجه هستند و راهي ندارند كه با اين وضعيتهاي متناقضنما برخورد اصولي داشته باشند. اين سه متناقض نما در بخش دوم كتاب «درآمدسازي در تشكلهاي كارفرمايي» مورد بررسي قرار گرفته و برگردان اين قسمت از اين كتاب مهم در ادامه تقديم ميشود. از رابطان خبري تشكلهاي كارفرمايي و نيز از تك تك (...)
Director-General Pascal Lamy, in opening the Fifth Workshop for Heads of Investigating Authorities at the WTO on 27 February 2012, said that unlike in previous global economic downturns, “there had been a significant decline in initiations of new (anti-dumping) investigations, from 213 in 2008 (...)
در سومين همايش كشوري «تقدير از كارفرمايان حامي كارگر» كه صبح روز شنبه 6 بهمن ماه 1390 در سالن غرضي بيمارستان ميلاد برگزار شد، 37 كارفرماي حامي كارگر كه از ميان كارفرمايان 33 استان كشور انتخاب شده بودند مورد تقدير قرار گرفتند. اسامي اين كارفرمايان و گزارشي تصويري از مراسم اهداء لوح تقدير به آنان در ادامه ارايه شده است. براي تماشاي (...)
موضوع دومين برگهي اطلاعات سازمان بينالمللي كارفرمايان براي كسب و كار «استانداردهاي بينالمللي كار» است. اين استانداردها چه هستند، چگونه تدوين و تصويب و اجرا ميشوند، دولتها و كارفرمايان و تشكلهاي آنان در قبال اين استانداردها چه مسؤليتهايي دارند و سازمان بينالمللي كارفرمايان در اين زمينه چه كمكهايي به تشكلهاي كارفرمايي عضو و به (...)
Members, on 24 February 2012, reviewed the latest reforms undertaken by Azerbaijan to advance its accession to the WTO and to bring its trade regime in line with WTO rules.
در پي تصويب «اصول راهنماي كسب و كار و حققوق بشر» در شوراي حقوق بشر ملل متحد، روند اجرايي شدن اين اصول در كمپانيها در سراسر جهان كليد خورده است. هرچند مفهوم «حقوق بشر» تا حدود زيادي شناخته شده است، اما كسب و كار و كمپانيها اين حقوق را چگونه بايد رعايت كنند؟ نقض اين حقوق از سوي كمپانيها چه پيامدهايي خواهد داشت؟ نقش دولتها و تشكلها (...)