تازه هاى تارنما

تازه ترين مقاله ها

پاسخ كارگران به ادعاهاي كارفرمايان در خصوص حق اعتصاب

سه شنبه 17 دسامبر 2013 بوسيله ى گروه‌ نويسندگان — سازمان‌هاي بين‌المللي كارگري, حق اعتصاب

كارفرمايان ادعا مي‌كنند كنوانسيون شماره 87 كه در مورد حق آزادي انجمن است،‌ در مورد حق اعتصاب كارگران ساكت است و كارشناسان عضو كميته كارشناسان كاربرد كنوانسيون‌ها و توصيه‌نامه‌هاي سازمان بين‌المللي كار حق ندارند در گزارش‌هاي خود براي ارايه به كنفرانس‌هاي بين‌المللي كار مواد صريح اين كنوانسيون را به نحوي تفسير كنند كه گويي حق اعتصاب (...)

پيام كارفرمايان

توافقنامه‌هاي بين‌ المللي پايه

يكشنبه 15 دسامبر 2013 بوسيله ى سازمان بين‌المللي كارفرمايان — برگه اطلاعات

يكي از روش‌هاي اطلاع‌ رساني سازمان بين‌المللي كارفرمايان - كه مي‌‌تواند به عنوان الگو مورد توجه تشكل‌هاي كارفرمايي قرار بگيرد - تهيه و انتشار «برگه‌ اطلاعاتي»‌ يا «فاكت شيت»‌ است. در اين برگه‌ها، تمام اطلاعات مورد نياز مخاطب در خصوص يك موضوع مشخص و مبرم، گردآوري و ارايه مي‌شود. در ادامه ترجمه يكي از برگه‌هاي اطلاعاتي سازمان بين‌المللي (...)

پيام كارفرمايان

Items proposed for consideration at the next meeting of Dispute Settlement Body

جمعه 13 دسامبر 2013

The WTO Secretariat has circulated a meeting notice and list of items proposed for the next meeting, on 18 December 2013, of the Dispute Settlement Body, which consists of all WTO members and oversees legal disputes among them. The meeting notice is circulated in the form of a document (...)

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

Appellate Body member re-appointed and Chair re-elected

پنج شنبه 12 دسامبر 2013

The WTO Dispute Settlement Body (DSB) re-appointed on 25 November 2013 Mr Peter Van den Bossche for a second term of office as member of the Appellate Body. Mr Ricardo Ramírez-Hernández, of Mexico, has been re-elected as Chair of the Appellate Body by members of the Appellate (...)

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

Workshop focuses on comprehensive approach for innovation and access in health

سه شنبه 10 دسامبر 2013

Twenty-seven government officials from developing country members and observers in the WTO took part in a 10–13 December 2013 workshop that provided them with a perspective covering the full range of requirements for supporting innovation and access in the health (...)

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

Days 3, 4 and 5: Round-the-clock consultations produce ‘Bali Package’

شنبه 7 دسامبر 2013

The WTO’s Bali Ministerial Conference concluded a day later than scheduled on 7 December 2013 with agreement on a package of issues designed to streamline trade, allow developing countries more options for providing food security, boost least developed countries’ trade and help development more (...)

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

قهرمان آزادي،‌ مدارا و گفتگو را از دست داديم

شنبه 7 دسامبر 2013 بوسيله ى گاي رايدر مديركل سازمان بين‌المللي كار, گروه‌ نويسندگان — سخنگاه مديركل

به مناسبت در گذشت نلسون ماندلا قهرمان آزادي، مدارا و گفتگو، گاي رايدر مديركل سازمان بين‌المللي كار بيانيه‌اي صادر كرد كه برگردان آن در ادامه تقديم مي‌شود:‌ امروز، يك كشور، يك قاره و كل جهان در اندوه درگذشت يك انسان حقيقتاً عالي، ‌نلسون ماندلا، متحد است. شخصاً، و از سوي سازمان بين‌المللي كار،‌به خانواده وي تسليت و به مردم و دولت (...)

پيام كارفرمايان

Revised drafts of ‘Bali Package’ sent to ministers after intensive consultations

جمعه 6 دسامبر 2013

Ministers attending the WTO’s Bali Ministerial Conference received on 6 December 2013 revised draft decisions on a package of issues designed to streamline trade, allow developing countries more options for providing food security, boost least developed countries’ trade and help development more (...)

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

Azevêdo pays tribute to Nelson Mandela

جمعه 6 دسامبر 2013

Statement from WTO Director-General Roberto Azêvedo on the Passing of Nelson Mandela “I would like to pay tribute to Nelson Mandela. On behalf of the WTO and the whole membership, I offer my deepest condolences to his family, to the people of South Africa, and to people all over the world whose (...)

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)

Sweden pledges USD 3 million to the Enhanced Integrated Framework for trade facilitation

پنج شنبه 5 دسامبر 2013

Sweden is for 2014 pledging USD 3 million to the Enhanced Integrated Framework (EIF), through its development agency Sida. The funds will be used for the implementation of trade facilitation projects, among others.

سازمان جهاني تجارت (س.ج.ت)